花鸟莫深愁

【脑洞】九三年音乐剧化:兼论与一粒沙的兼容性

果巨巨的几个长篇，圣母院，大悲，笑面人都有音乐剧，什么时候轮到我们《九三年》😶

而且最好是德语音乐剧，一粒沙式的正剧风格。巴黎圣母院和小王子的抒情风也可以，不过九三年的戏剧感太强，不知道能否容纳。

白天想，夜里哭，做梦都…………我按照一粒沙的框架脑补了几首:

占tag致歉。

1，开场:古战场幽灵

(布景为富热尔林中诸堡的废墟，在阳光下。忽幕布和布景呈碎裂状，纷然倾圯。舞台灯光转换呈炼狱情景。幽灵们上，嘈嘈作交谈状。

幕后:是谁杀死了前侯爵朗德纳克？

(安静片刻后，自人群中)拉杜:是我。

人群:去，红帽子滚回巴黎去！

人群:来，蓝军服到国境线来！

幕后:是谁，你？

拉杜:我是红帽子联队，我是北海远征军，我是索德莱树林！(隐入众人的争吵声中)

幕后:是谁杀死了远征军司令郭文？

人群:他的老师！

人群:真理的主宰！

人群:恐怖的化身！

人群:现在对未来！

人群:他的理想国！

幕后:是谁杀死了特派员西穆尔登？

人群:是伏兵，因为他在塔顶！

人群:是卫队，因为他的判决！

人群:是急病，他定是死于动脉瘤破裂！(牛虻梗。意即心碎。)

拉杜:我们已死了二百年，这问题难道还没有得到解决？

拉杜:我知道是谁杀死了西穆尔登！

幕后:是谁？

拉杜:是他自己！

(众人指责声，议论声)众人:你撒谎！

幕后:你有证人吗，中士拉杜？

拉杜:我以事件中的同时代人为证——

(众幽灵从舞台两侧隐去。九三年众人物上。包括西老师，老侯爵，蓝军白军众人，萝卜，马拉，丹东等等。)

旧时世界已然崩毁(和声:椽基皆腐烂！)橄榄树却也不再生发新芽(和声:光华已消散！)

古战场上的幽灵，依旧成群结队地踏着死亡之舞

理性和梦想曾驱使我们前行(和声:尽是幻象，幻象！)

愿望或荣誉曾拖住我们脚步(和声:尽是虚饰，虚饰！)

还有那无边无际的仇恨，笼罩在旺代的古战场(和声:绝不宽大，绝不宽恕！)

人人都与死亡共舞(和声:那一个也不能例外！)

(郭文穿白色，为初次出场及退场时装束，出现在画面一侧，如一粒沙的站位。)

人人都与恐怖伴生(和声:那一个却有所不同！)

拉杜(于人群中高呼):救救我们——救这群人！

(突然一声霹雳。众幽灵定格。灯光转亮，如开场时。仿佛方才情景只是富热尔一闪而过的古代幻景。)

(三个孩子跟着母亲从众幽灵间雀跃穿过。如米什尔弗雷夏和他的三个孩子打扮。众幽灵的身体动作随三个孩子而动，目不转睛地盯着他们。)

(三个孩子下。灯光重新变暗)

众:人人都与死亡共舞(和声:那一个也不能例外！)

人人都与恐怖伴生(和声:那一个却有所不同！)

因为我们不幸生在这个年头，

因为这是个伟大但流血的年头，

因为这是一七九三——

(众幽灵隐去，恢复幕启时的场景。未倾圯的郭文塔从舞台后部转到面朝观众的方向。)

2，索德莱树林

(拉杜与红帽子营的士兵上。)

拉杜:当心，当心，这是悲惨又可怖的索德莱！

众人合唱:过去人们猎鸟，现在人们猎人。

内战不详的暗影从这里发端，

鸟儿在刺刀的上空鸣唱，

死神就在绿叶的凉气里窥探。

拉杜:当心这一边的橡树，榉树，野栗树，

那践踏过的草和烧灼的地面，

显然曾有人扎营露宿。

侦察这一头的苋齿，荆棘，猫儿刺，

斑斑血迹或可为我们指引道路。

众人合唱:加倍小心，提高警惕！

这森林当初名声没有这样坏，

也不见得如此荒凉。

拉杜(招手把他的兵士聚拢一处，拄枪于地):呸！说到底，打仗真是蠢事！

众人合唱:究竟是林子的险恶吞没了人，

还是一股股的人群，一片片的枪声把林子吞没？

(拉杜带人凑近并包围一处灌木。)

拉杜:这灌木当中有些动静！(士兵向灌木丛瞄准。忽有孩童啼哭声从中传出。拉杜拨开荆棘发现米什尔•弗雷夏。)

众人:这就是伏兵！

3，巴黎场景

巴黎人对时局的议论。

“特派员西穆尔登，在动身去旺代的前夜，

梦见了可怕的幻象。

“他看到他故乡的树林里旌斾招展，

巨炮震毁了他和郭文曾经共读的小小塔楼，

共/和国的年轻儿子在冒着烟光火尘前行。

“他还看到他在一份判决书上签字，

被告一栏不是别人，

正是他心爱的学生。”

4，茜茜，Tod，皇帝的三重唱，可以易换为师生组与朗德纳克的三重唱，或者同为三面神设置的萝卜，马拉，丹东三重唱。

补充:可能还是给主角组比较好，可以安插在三人在正式决战前谈判的情况。下面正好接三个孩子的歌，与原著顺序相合。三巨头的歌可以安排在巴黎群像前后。

5，Kitsch！鲁契尼视角的加冕典礼。类比换算成小桥堡图书室三个小孩视角下的双方交战。

这一段我就不瞎编了。原著的圣巴托罗缪的一节象征意味之浓厚和精妙，我觉得是找不出形容词的好。

一个开头场景:当外面开始开炮的时候，小乔治特用木勺敲着汤盆底:当，当当。

一个结尾场景:三个孩子玩小车和翻车剧情。

勒内-让:妹妹，你太大了。

乔治特:我大。

胖子阿兰:你长大了。

“她的长大使她忘却跌下来的痛苦。”

6，小郭文的阴霾渐袭……虽然感觉从契合度来看的话德扎的逃脱阴影更适合一点😶

“快去做你应该做的，这是出于你的心！”

呃，好像有点奇怪……

7，梅耶林

关于郭文的梅耶林，细化了一下脑补的场景。

开场是郭文坐在地牢的稻草上冥想，对应原曲鲁道夫的站位。乐声响起，转盘把渐渐把他转到背面，改由法庭场景转到面对观众的方向。第一节舞曲是众人抢夺/轮流递送一张判决书的场面，对应原曲死亡天使慢慢带着枪走过来。

第二节舞曲郭文上场，法庭众人成为背影，郭文在法律和未来之间周旋，抢纸变成了抢人，对应满台乱跑的豆腐。

第三节舞曲郭文挣开众人，独自走向舞台右侧。众人动作定格，有作掩面回头状，有作挽留呼号状，郭文走向舞台右侧的台阶，灯光渐暗，变成红色。代表生命的米什尔，代表人道的三个孩子垂着头，由一束暗淡白光引着从舞台左侧下，这个时候郭文与西老师挥别。此节对应死神和豆腐跳舞和死神把豆腐握枪的手举到额边。

如果与阴霾渐袭要呼应，也许可以加上象征未来理想和象征现时律法的两个幻影，或者是师生组的两种理想国的幻影。

西穆尔登始终站在台中央作指挥状(拉闸，侍女之后又一个指挥担当)，对应原著“西穆尔登既是法官又是主宰”一节。第三节舞曲后，众人身影渐暗，舞台光映出生路上的三个孩子，死亡临近的郭文，舞台中央的西老师。郭文走开后，西老师背对观众拔枪。

最后原舞曲的枪响声对应铡刀落下的声音与西穆尔登的枪响。舞台灯全灭。钟声响起。

8，罗伯斯庇尔的梦魇或沉没的共//和国之船

萝卜丝噩梦视角:他的德性之国沉没了，他的战友和理想消失了，布鲁图斯们，德拉古们的身影终于被贡斯当，基佐们的身影替代了，他自己也成了一个幽灵。

幕后:在这里，这个世界像是一艘轮船，而它正慢慢下沉，摇摇欲坠。

(众幽灵上)

甲板的这一片儿站着的都是在风暴过扑击过的鹰隼，

他们多少都与九三年有点关系，

但是差不多没有一个过得太平，幸得善终。

(灯光照亮马拉的幽灵)这是马拉，被刺死在浴缸里！

(灯光照亮夏绿蒂•科黛)这是夏绿蒂•科黛！

(灯光照亮布里索，罗兰夫人等人)

(灯光照亮丹东):这是丹东！他即将被罗伯斯庇尔……

丹东:呸！

(罗伯斯庇尔上。)

幕后:哦，这是罗伯斯庇尔来了！

萝卜:我这是在哪儿？

幕后:公民，你在正在陷落的共//和国之船的甲板上！

萝卜:我怎么会到这儿来的？你又是谁？

幕后:我是死神。你怎么会到这样一艘沉没之船的甲板上来的，这可得问你自己！这是你的梦魇！

萝卜:你撒谎！我已预见了那被衔向云端的橄榄枝！

幕后:这是你的梦境！

萝卜:共/和/国的未来呢？我们的青年呢？远征军司令郭文呢？

幕后:我的郭文！

萝卜:你的——

幕后:走向断头台！

9，朗德纳克的结局

拉杜中士刺杀朗德纳克后被俘。

众白/军:是你杀死了朗德纳克侯爵吗？

拉杜:是我。

众:是谁，你？

拉杜:我是红帽子联队，我是北海远征军，我是索德莱树林！

(众拥拉杜下。枪响，幕落)

===============

脑补完，得出结论:九三年...好像......还真不太适合音乐剧。

1.23补充:其实私下有脑补过人选......

小子爵-糖糖

西老师-丹尼尔老爷爷（...凶不起来）

老侯爵-TB？